| |
 |
|
Британського авіаперевізника звинуватили у приховуванні
існування Ізраїлю на електронних картах в літаках |
Британська авіакомпанія BMI
опинилася під вогнем критики з боку ізраїльських офіційних осіб
після того, як виявилося, що на електронних картах у літаках, що
здійснювали рейси між Лондоном та Тель-Авівом, немає Ізраїлю.
Електроні карти демонструються під час перельоту на спеціальних
екранах розважальної системи для пасажирів. Саме на них були
позначені святі місця для мусульман і лише 1 ізраїльське місто
Хайфа як Хефа у
арабському варіанті.
Голова міністерства транспорту Ізраїлю Гілеон Сіттерман заявив,
що це неприпустимо, щоб Ізраїль був "стертий з карт".
За його словами, ведення бізнесу з Ізраїлем має свої переваги та
недоліки, але "не можна погодитися з тим, що вони приховують
існування держави, але хочуть мати з нами справи".
В BMI же заявили, що це лише технічна
помилка, яка не мала за собою жодного політичного підтексту.
Літаки раніше перебували у власності іншого британського
авіаперевізника – BMED, який виконував
рейси на Ближній Схід, і були адаптовані під арабського
пасажира. Потім карти просто забули замінити після того, як
лайнери направили на новий маршрут,
пояснив Бі-бі-сі речник перевізника.
Однак BMI все ж таки замінила літаки
"з неправильними картами"
на маршруті з Лондона до Тель-Авіва. Крім того, авіаперевізник
поставить більш місткі літаки –
A330
- на цей напрямок з 3 травня.
|
|
