Ніс у літаках та місто Радом у центральній Польщі мають схожі назви та відрізняються лише однією літерою. Як так вийшло?
Латинкою назва міста пишеться як Radom, а носу літака — Radome, що українською означає обтікач.
Слово Radome створено англійськими словами radar (радар) та dome (купол). Саме прозорий для радіохвиль купол прикриває носовий радар у літаках від фізичного пошкодження та створює потрібне обтікання повітря під час польоту.
Як виглядає такий купол та радар можна побачити на прикладі цього Boeing 737. Якщо придивитися, то можна побачити одразу три прилади — глісадну антену або Glideslope antenna (1), погодний радар або Weather radar (2) та курсову антену або Localizer antenna (3).
