Международные авиалинии Украины МАУ (PS)

[devmind]

Тут скорее личные впечатления экипажа, для которого русский, похоже основной язык общения. Обратите внимание, что подписи в видео (имена и должности) выполнены на украинском. И само сообщение на фейсбуке тоже на украинском.

Трогательное видео. Момент в конце: женщины-бортпроводники уходят, а мужики-пилоты все еще не могут расстаться с самолетом

[converj]

Пилотам наверное особенно эмоционально

[Labiann]

100% населения знает и понимает русский язык. В чем проблема-то?

в тому що у нас країна трохи не так називається.

и что дальше ?! напомнить про кучу стран, которые тоже называются по другому, чем признанные языки и ни кто не париться...

[Valdys]

100% населения знает и понимает русский язык. В чем проблема-то?

в тому що у нас країна трохи не так називається.

и что дальше ?! напомнить про кучу стран, которые тоже называются по другому, чем признанные языки и ни кто не париться...

на щастя, ми, поки що, не одні з них.

[Inguri]

Це як відригнути в пристойній компанії.
Ну а шо ?
Всі так роблять коли-неколи, це природньо, всі розуміють, у нас вільна країна, у Пендосії це взагалі тонкий гумор.
Какая разніца? Главное, чілавєк хороший.

[nik-dem]

100% населения знает и понимает русский язык. В чем проблема-то?

А хто дає Вам право та повноваження розписуватися за 100% населення?

В Україні люди можуть, але не зобов'язані знати російську мову.

А ролик чудовий, сподобався.

[Labiann]

в тому що у нас країна трохи не так називається.

и что дальше ?! напомнить про кучу стран, которые тоже называются по другому, чем признанные языки и ни кто не париться...

на щастя, ми, поки що, не одні з них.

на счастье мы пока намного отстаём, это на счастье ?! ню ню, всё понятно...

[Alександр]

100% населения знает и понимает русский язык. В чем проблема-то?

А хто дає Вам право та повноваження розписуватися за 100% населення?

В Україні люди можуть, але не зобов'язані знати російську мову.

А ролик чудовий, сподобався.

Я перефразирую. Подавляющее большинство населения Украины знает и понимает русский язык. И даже тех, кого конкретно завернуло на этом мовном вопросе, зачастую, в повседневной жизни общаются на русском языке. Вот ни разу не встречал гражданина Украины, который не знает русского языка. Незнание украинского встречал, а вот русского - никогда.

[dimentiy]

И что?

[Valdys]

висновок - ті, в кого рідна мова не українська - тупіші)
виходить так?

[Alександр]

Да ничего. Не вижу в ролике, в котором экипаж говорит на русском языке вообще ничего плохого. Андрей Щевченко тоже на русском говорит, при этом являясь тренером сборной Украины. Свитолина, младший Кличко, Ярмоленко, Коноплянка, да тот же Федецкий в повседневной жизни - медийные личности, говорящие на русском.

[Alександр]

висновок - ті, в кого рідна мова не українська - тупіші)

Вот и вся риторика современности. К чему такая риторика приводит? Почитайте историю

[Inguri]

Має, бідна, язика, та не має мови (с)

[Inguri]

висновок - ті, в кого рідна мова не українська - тупіші)

Вот и вся риторика современности. К чему такая риторика приводит? Почитайте историю

Навіть не треба читати. Просто озирніться навколо, до чого призвело, в т.ч., "какая разница"

[Labiann]

100% населения знает и понимает русский язык. В чем проблема-то?

А хто дає Вам право та повноваження розписуватися за 100% населення?

В Україні люди можуть, але не зобов'язані знати російську мову.

А ролик чудовий, сподобався.

Я перефразирую. Подавляющее большинство населения Украины знает и понимает русский язык. И даже тех, кого конкретно завернуло на этом мовном вопросе, зачастую, в повседневной жизни общаются на русском языке. Вот ни разу не встречал гражданина Украины, который не знает русского языка. Незнание украинского встречал, а вот русского - никогда.

тоже не встречал ещё не понимающих русский...

[nik-dem]

Я перефразирую. Подавляющее большинство населения Украины знает и понимает русский язык. И даже тех, кого конкретно завернуло на этом мовном вопросе, зачастую, в повседневной жизни общаются на русском языке. Вот ни разу не встречал гражданина Украины, который не знает русского языка. Незнание украинского встречал, а вот русского - никогда.

Це питання має довгу історію, а отже воно не для топіка МАУ, очевидно.

Нездатність вивчити мову за 27 років на бодай прийнятному для повсякденної комунікації рівні свідчить не на користь його/її інтелектуальних здібностей.

Крім цього, варто завжди розділяти публічний та приватний простір.
Приватний простір — це спілкування вдома, з друзями тощо. Тут кожен волен спілкуватися зручною для себе мовою.
Публічний простір є ширшим. Це державний апарат і бюрократія, медія, освіта та наука, сфера торгівлі і т. п. У публічному просторі повинна використовуватися за змовчанням державна мова, за винятком навмисне зроблених цільових каналів комунікації публічного простору мовою національних меншин, наприклад, російськомовних ТБ-каналів.

Це те, як воно працює в цивілізованій спільноті.

Українська мова в Україні, до речи, є рідною для близько 2/3 населення — як за даними перепису 2001 р., так і за більш свіжими соціологічними дослідженнями.
Ці люди мають конституційне право в своїй країні, які б у ній інші проблеми не були, отримувати інформацію українською мовою.

Ролик МАУ, оскільки є офіційним і публікується на офіційному Фейсбук-каналі компанії повинен бути за такою концепцією виконаний українською мовою, причому російськомовні спікери мають бути дубльовано перекладені на українську мову.
Так само і у випадку вищезгаданих Шевченка, Коноплянки та інших.

Маячня? Ні, адекватна мовна практика в цивілізованій спільноті.

Ставлення до мови країни показує рівень ставлення до країни, її культури та народу. Замисліться, чи не є ви шовіністами.

[Inguri]

А ось вони змогли: https://www.work.ua/news/site/992/

І да, там теж 100500 коментів

[Alександр]

nik-dem, Вы уже отменили ЧМ по футболу в России? Или еще в процессе? Поражение в том нашем с Вами споре Вы так и не признали.
Но не суть.
Я вільно володію украйнською мовою, у тому числі письмовою і діловою. Свою дисертацію кандидата наук я писав і захищав державною мовою на Західній Україні.
Но мой родной язык, язык моих предков, моей семьи - русский. И это не значит, что мой дед, отличник народного образования Украины или моя бабушка - мать героиня, пронесшая всех своих детей через войну, меньше украинцы, чем те фанатики, которые с пеной у рта пытаются это доказать

[Alександр]

Я вот что еще думаю, как это вы все, украиноязычные, сидите на русскоязысном avianews.com? Не противно?

[converj]

Враги как раз пользуются такими спорами!
Так що може досить цих перепалок?!