Авіафорум - авіаційний форум

За поребриком сказали , что ракета уже принадлежала Украине... Перед судом должны найти водителя Бука с львовской пропиской

converj писав: ↑26 вересня 2018, 11:52 За поребриком сказали , что ракета уже принадлежала Украине... Перед судом должны найти водителя Бука с львовской пропиской

та й сам суд провести десь в Ростові!

прем'єр Рутте про MH-17 з трибуни ООН (відео):

https://nos.nl/artikel/2252262-rutte-bi ... -wond.html

Дип консерн?

родичі 55 жертв російської атаки на малазійський боїнг подали в Європейський Суд з Прав Людини позов проти Росії:

Рашку звинувачують не лише в тому, що вона збила літак, а й в тому, що вона перешкоджала провести розслідування.
Також вимагають від Рашки поділитися зі слідчими усією відомою їм інформацією.

https://nos.nl/artikel/2260465-nabestaa ... -mens.html

Розслідування Міжнародної слідчої групи за фактом збиття Boeing рейсу MH17 вийшло на фінальну стадію.

Про це повідомив у коментарі Укрінформу перший заступник генерального прокурора України Дмитро Сторожук.

"У нашому розслідуванні ми виходимо на вирішальну стадію. Але конкретні терміни передачі (справи до суду - ред.) залежать від наших голландських колег", - сказав він, відповідаючи на запитання, коли буде завершене слідство у даній справі.

Сторожук пояснив, що така тривала підготовка матеріалів для передачі до суду пов'язана із безпрецедентним у світовій історії випадком.

"На практиці це абсолютно безпрецедентний у світовій історії випадок, досі не було такого розслідування і майбутнього формату суду, тому йде дуже ретельна підготовка, яка, природно, вимагає багато часу ", - зазначив він.

https://www.ukrinform.ua/rubric-society ... u-gpu.html

або ж голландською:

Узнавать новости о встречах (будущего) президента из твитов иностранцев - это новое слово в коммуникации. Это даже не "COVFEFE"

Igoresha писав: ↑25 квітня 2019, 09:46 Узнавать новости о встречах (будущего) президента из твитов иностранцев - это новое слово в коммуникации. Это даже не "COVFEFE"

Пока что речи о встречах не идет - только о поздравлении с избранием и приглашении встретиться. Но да, Зеленскому явно официальный твиттер нужен для информирования общественности, раз его команда не справляется.

Vozelenskiy це новостворений офіційний твітер щойно обраного Президента України (якщо не розіграш від українських пранкстерів)

Krakowite писав: ↑25 квітня 2019, 12:39 Vozelenskiy це новостворений офіційний твітер щойно обраного Президента України
(якщо не розіграш від українських пранкстерів)

Здається нема в нього офіційного твітера, є тіки в команди

В середу JIT представить публіці останні результати розслідування. Спочатку без камер проведуть зустріч з родичами 298 загиблих, потім відкрита презентація для преси.

https://www.luchtvaartnieuws.nl/nieuws/ ... resenteerd

За 10 хвилин почнеться прес-конференція JIT, стрім:

https://nos.nl/livestream/2289655-kijk- ... -mh17.html

при всій повазі - де синхронний переклад?

popTAB писав: ↑19 червня 2019, 14:21 при всій повазі - де синхронний переклад?

Leer Nederlands!

popTAB писав: ↑19 червня 2019, 14:21 при всій повазі - де синхронний переклад?

спеціально для тебе випустили англо-саксонську щелепу на сцену.

Mischko, вы нам перевод, а мы вам деньги на карту приват)

tu144 писав: ↑19 червня 2019, 14:45 мы вам деньги на карту приват)

where's the catch?

шутки шутками, но учитывая международный резонанс - могли бы проводить пресс-конференцию на английском