Киев аэропорт (около Жулян, Kyiv Airport) (IATA: IEV)

[mischko]

Дякую, знаю... назва просто в них "немножко по-дебильному", ось тому і жартую. Хто взагалі видумує цю дічь: Анда, Урга, Фанейр?

Yanair туди ж

[Кот ученый]

У вас є якісь улюблені приклади неймінгу?

[jores]

Фан Эйр - вне конкуренции!

[mischko]

Kam Air

Наскільки я розумію, наші близькосхідні авіатори мають якийсь стосунок до цієї афганської а/к.
Воно англійською навіть якось нецензурно звучить.

[Кот ученый]

я мав на увазі адекватні приклади, що "продають", але ок

[UKCC]

я мав на увазі адекватні приклади, що "продають", але ок

Sky Up!, Windrose...не ідеально звучить все одно, але викликає хоч якісь асоціації з повітрям, небом, подорожами...

французи он мали Joon - теж якась беззмістовна хрєнь. Level - туди ж.
S7 іззапорєбріка - дічь (причому в них є "донька" з "нормальною" назвою - Globus).

[AZP]

У вас є якісь улюблені приклади неймінгу?

Pegasus.
И звучит неплохо, и сам по себе что-то значит -крылатый конь вполне себе с небом ассоциируется.

[Victor H]

Збори експертів по неймінгу? Ось вам в колекцію: https://www.urbandictionary.com/define.php?term=wizz живіть тепер з цим

[mischko]

Pegasus.
И звучит неплохо, и сам по себе что-то значит -крылатый конь вполне себе с небом ассоциируется.

от тільки це з грецької міфології, а компанія - турецька

[Кот ученый]

Pegasus.
И звучит неплохо, и сам по себе что-то значит -крылатый конь вполне себе с небом ассоциируется.

от тільки це з грецької міфології, а компанія - турецька

бо турецькою вийде ще гірше - havaatı (українською звучить як "хавати" - повітряна конячка) або kanatlı at (крилата конячка) (жарт про турецьку етимологію, бо Пегас так і буде - Pegasus)

взагалі неймінг у авіакомпаній досить бідненький і можна розділити на 4 категорії: 1) щось про небо/повітря 2) географічне 3) іменне (Ryanair, Lauda etc.) 4) алогічна жесть

[Кот ученый]

Sky Up!, Windrose...не ідеально звучить все одно, але викликає хоч якісь асоціації з повітрям, небом, подорожами...

ФанЕйр - це ж теж про повітря

[mischko]

У швейцарців є Edelweiss ще. І ліврея красива. В Індонезії - Batik - теж красива ліврея. Ще всякі тигри, леви і т.д. в Азії

[Кот ученый]

По темі: на вихідних спілкувався з турками, що приїхали до Києва і були у захваті, що Жуляни такий зручний аеропорт і дуже жалкували, коли дізналися, що Хаваати переїжджає до Борисполя. Спитав звідки вони - Анкара (НМСД найнезручніший з точки зору логістики турецький аеропорт)

[AZP]

взагалі неймінг у авіакомпаній досить бідненький і можна розділити на 4 категорії: 1) щось про небо/повітря 2) географічне 3) іменне (Ryanair, Lauda etc.) 4) алогічна жесть

Аэрофлот вроде к первой категории относится, но у меня вызывает ассоциации с СССР.
Как Ощадбанк - хоть там всё золотом залей, всё равно, нафталином название пахнет.

[UR-UIA]

А LOT - Polish airlines? Не ну Polish airlines понятно что значит, но обычно употребляют просто название LOT, а что оно означает тоже не ясно.

[AlexK]

А LOT - Polish airlines? Не ну Polish airlines понятно что значит, но обычно употребляют просто название LOT, а что оно означает тоже не ясно.

Полёт оно означает.

[andrewcrow]

Фан Эйр - вне конкуренции!

White Air

[Spirit]

А LOT - Polish airlines? Не ну Polish airlines понятно что значит, но обычно употребляют просто название LOT, а что оно означает тоже не ясно.

LOT (читается "лёт") - полет по польски

[UKCC]

А LOT - Polish airlines? Не ну Polish airlines понятно что значит, но обычно употребляют просто название LOT, а что оно означает тоже не ясно.

а багато хто крім mischko без допомоги гугла розшифрує назву KLM

[AZP]

а багато хто крім mischko без допомоги гугла розшифрує назву KLM

Королевские голландские авиалинии?
В Гугл не смотрел, откуда-то запомнилось.