Не спорю. Но мы же говорим про вылет. Там не такая критичная ситуация.
Ryanair (FR)
Re: Ryanair (FR)
- mischko
- A380
- Повідомлень: 11282
- З нами з: 15 листопада 2013, 14:12
- Звідки: AMS
- Контактна інформація:
Re: Ryanair (FR)
у ФБ цього сайту в коментах знайшов зраду - Ryanair дозволили зайти лише з умовою, що вони будуть виживати з ринку Wizz. Тому й такі маршрути.
Конспірологія і пошук зради - це просто якась національна травма.
---
Ще сподобалось: BTS-KBP 30 євро і комент - "мда, ціни не лоу". 2 години летіти, а йому 30 євро - це "не лоу".
Конспірологія і пошук зради - це просто якась національна травма.
---
Ще сподобалось: BTS-KBP 30 євро і комент - "мда, ціни не лоу". 2 години летіти, а йому 30 євро - це "не лоу".
Re: Ryanair (FR)
Вроде бы начали шевелиться со строительством трансферной зоны. Фотография одна от 23 февраля, вторая от 16 марта.
Re: Ryanair (FR)
Заморочився і порахував наскільки Візз і Раян перетинаються по маршрутній мережі (дані брав з json на їх сайтах). Виявляється, що справді слабо. Якщо рахувати по кодах аеропортів, то кількість роутів:
Якщо взяти з довідника ІАТА маппінг кодів на назву міста, яке вони обслуговують (в такому випадку KBP і IEV - це одне й те ж, але Дортмунд, Ейндховен і Weeze - все таки ні), то:
Ось напрямки, де є перетин (тут вони показані в обидва боки, зверху я ділив на два): https://pastebin.com/JxFjRwfF
Код: Виділити все
Wizz: 619
Ryan: 1959
Overlap: 41
Код: Виділити все
Wizz: 617
Ryan: 1876
Overlap: 88
- katso
- Airbus A340
- Повідомлень: 921
- З нами з: 11 листопада 2015, 13:44
- Звідки: IEV
- Контактна інформація:
Re: Ryanair (FR)
Не в Украине -а в Киеве (ну может еще в паре городов) - не путайте эти понятия. И то это пока ты в ТРЦ - а как в том же Киеве в электричке проедешь - так вообще другие примеры налицо насчет "достатка".
Что до Порошенко и Виззэйр - интересно есть ли примеры когда Президент страны приветствовал приход иностранного лоукоста при наличии своей национальной авикомпании?
Re: Ryanair (FR)
Як раянів навчити писати вірно назви аеропортів Київ та Львів англійською? Хоча ця проблема є і в аеропортах Варшава Шопена та Вроцлав.
- popTAB
- A380
- Повідомлень: 7310
- З нами з: 21 вересня 2010, 18:21
- Звідки: 49°48′45″N 23°57′22″E
- Контактна інформація:
Re: Ryanair (FR)
А чим Lviv не вгодив? М'ягкого знаку забракло?
Re: Ryanair (FR)
Нужно Lwow?
-
- Airbus A319
- Повідомлень: 231
- З нами з: 23 березня 2018, 15:07
- Контактна інформація:
Re: Ryanair (FR)
зі Львовом ще нормально.
а от Kiev-Boryspil віддзеркалює всю непозбувну недолугість транслітерації. дуже показовий маркер, після якого так і хочеться додати - "і так в нашій країні в усьому".
а от Kiev-Boryspil віддзеркалює всю непозбувну недолугість транслітерації. дуже показовий маркер, після якого так і хочеться додати - "і так в нашій країні в усьому".
Re: Ryanair (FR)
Вы уверены, что Kiev - это транслитерация, а не устоявшееся в английском языке название? Кстати, вчера было Kiev-Borispol. У Wizz Air долгие годы было Kyiv, изменили на Kiev.
- УткА_в_ТаПкАх
- Airbus A340
- Повідомлень: 871
- З нами з: 25 листопада 2014, 11:59
- Звідки: KBP
- Контактна інформація:
Re: Ryanair (FR)
Поляки тоже страдают от того, что они Warsaw, а не Warszawa, и требуют везде поменять на Warszawa?
Re: Ryanair (FR)
А почему Ukraine, а не транслитерация ?
- Собакевич
- A380
- Повідомлень: 1833
- З нами з: 23 листопада 2010, 22:18
- Звідки: DNK
- Контактна інформація:
Re: Ryanair (FR)
Лучше скажите, кто следит за историей пенетрации пана О'Лири на новые рынки, когда стоит ожидать цен в местной валюте и локализации сайта?
- popTAB
- A380
- Повідомлень: 7310
- З нами з: 21 вересня 2010, 18:21
- Звідки: 49°48′45″N 23°57′22″E
- Контактна інформація:
Re: Ryanair (FR)
В польській взагалі Kijów-Boryspol, як правити будемо?Sleepwalker писав: ↑24 березня 2018, 14:55 зі Львовом ще нормально.
а от Kiev-Boryspil віддзеркалює всю непозбувну недолугість транслітерації. дуже показовий маркер, після якого так і хочеться додати - "і так в нашій країні в усьому".
-
- Airbus A319
- Повідомлень: 231
- З нами з: 23 березня 2018, 15:07
- Контактна інформація:
Re: Ryanair (FR)
я до того, що треба або "устоявшийся" Kiev-Borispol (як і було на сайті Раяна ще до вчора), або ж все таки Kyiv-Boryspil. а нинішній варіант це, вибачайте, як в народі кажуть "срала-мазала-ліпила"
Re: Ryanair (FR)
Та най взагалі йдуть нафік зі своює англійською транслітерацією. Тільки Київ і тільки кирилицею. Що це взагалі за неповага до титульної нації? Пхаються сюди та ще й щось транслітерують тут. Доколє?
Хто зараз онлайн
Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 32 гостей