Avia Fun

Загальний авіафорум
Аватар користувача
Bagach
A380
Повідомлень: 6517
З нами з: 05 січня 2018, 15:11
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення Bagach »

alex.s писав: 08 лютого 2022, 17:34 Так по испански V в начале слова читается как наша Б.
Например, АК Буалинг, а не Вуалинг.
Болотеа? Типа, "болотная авиакомпания"?
Нет, лучше пусть будет "Володя". :)
Аватар користувача
Rel
A380
Повідомлень: 2913
З нами з: 19 липня 2014, 03:05

Re: Avia Fun

Повідомлення Rel »

Когда забыл потянуть штурвал на себя, но и так норм.

makor
модератор
Повідомлень: 4937
З нами з: 11 січня 2014, 17:37
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення makor »

Насколько реально на нем увернуться от машины в крайнем ряду появись она на горизонте?:)
Аватар користувача
Sentry
модератор
Повідомлень: 10223
З нами з: 12 грудня 2011, 12:10
Звідки: KBP, MEL
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення Sentry »

makor писав: 09 лютого 2022, 05:45 Насколько реально на нем увернуться от машины в крайнем ряду появись она на горизонте?:)
Судя по видео, думаю увернуться от машины на горизонте проблемой быть не должно (с учетом скорости в левой полосе 200+), плюс явно выбирали время, когда трафик на этом участке минимальный. Гораздо хуже было бы, если бы встретились 3 тихохода, опережающие друг друга, или просто помеха (камень, животное).
Аватар користувача
jurkok
A380
Повідомлень: 1066
З нами з: 07 квітня 2009, 14:18
Звідки: KRK
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення jurkok »

Sentry писав: 09 лютого 2022, 10:23
Судя по видео, думаю увернуться от машины на горизонте проблемой быть не должно (с учетом скорости в левой полосе 200+), плюс явно выбирали время, когда трафик на этом участке минимальный. Гораздо хуже было бы, если бы встретились 3 тихохода, опережающие друг друга, или просто помеха (камень, животное).
Судячи по кількості машин на дорозі пробували в неділю зранку. Ця автострада майже весь час забита вантажівками.
Аватар користувача
Labiann
A380
Повідомлень: 3468
З нами з: 19 листопада 2012, 06:49
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення Labiann »

им уже полиция заинтересовалась, 2 года подсвечивает...
Аватар користувача
Sentry
модератор
Повідомлень: 10223
З нами з: 12 грудня 2011, 12:10
Звідки: KBP, MEL
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення Sentry »

Labiann писав: 09 лютого 2022, 15:59 им уже полиция заинтересовалась, 2 года подсвечивает...
Там же вроде нет ограничений.
Аватар користувача
Labiann
A380
Повідомлень: 3468
З нами з: 19 листопада 2012, 06:49
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення Labiann »

Sentry писав: 09 лютого 2022, 16:01
Labiann писав: 09 лютого 2022, 15:59 им уже полиция заинтересовалась, 2 года подсвечивает...
Там же вроде нет ограничений.
нет, но это ещё не значит, что могут гонять на любой скорости...
vito
Airbus A340
Повідомлень: 980
З нами з: 08 січня 2013, 17:50
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення vito »

alex.s писав: 08 лютого 2022, 17:34
Bagach писав: 08 лютого 2022, 17:29 Но в испанском (вроде ж АК испанская) нет такой буквы.
Но я уже в шутку называю АК "Володькой". Как иногда LOT назвыю "Вотом". А то, что "L" без черточки - ну запутался. :)
Так по испански V в начале слова читается как наша Б.
Например, АК Буалинг, а не Вуалинг.
Точнее сказать: по-испански V в начале слова произносится как среднее между "Б" и "В".
А еще точнее - так обстоит дело в кастильском диалекте испанского (Castellano) - это диалект в центре и в северной части Испании (область от Cantabria на севере до Cuenca).
Несколько иначе обстоят дела с произношением в диалекте южных областей (Андалузский диалект, Мурсийский диалект, Эстремадурский диалект, Канарский диалект) и в Латинской Америке (Mexican, Central American, Caribbean (Cuba, Venezuela, Puerto Rico, Dominican Republic, Panama, Caribbean Colombia, and Caribbean Mexico Gulf Coast Mexico), Andean-Pacific (Colombia, Peru, Ecuador, West Bolivian, Andean Venezuela), Rioplatense (Argentina, Uruguay, East Bolivian, Paraguay), Chilean (Chile, Cuyo)).

Есть еще отличия в произношении звуков в разных диалектах испанского:

* кастильское "шепелявение":
Различие между / s / и / θ / сохраняется в северной Испании (во всех случаях) и в южно-центральной Испании (только в начале слога), в то время как в Латинской Америке, на Канарских островах и большей части Андалусии - не различаются. Поддержание фонематического контраста по-испански называется distinción. В районах, где их не различают, они обычно произносятся как [s], хотя в некоторых частях южной Андалусии - ближе к [θ]; в Испании использование [θ] называется ceceo, а использование [s] seseo.
В диалектах с seseo слова casa («дом») и caza («охота») произносятся как омофоны (обычно [kasa]), тогда как в диалектах с distinción они произносятся по-разному (как [kasa] и [kaθa] соответственно) . Символ [s] обозначает глухой шипящий звук, такой как s в английском слове "sick", а [θ] представляет собой глухой межзубный фрикативный звук, такой как th в английском слове "think".
В некоторых случаях, когда фонематическое слияние сделало бы слова гомофонными в Латинской Америке, один член пары часто заменяется синонимом или производной формой, например: "caza" заменено на "cacería" или "cocer" («кипятить»), гомофонным слову "coser" («шить»), заменено на "cocinar".

другие примеры отличий в произношении звуков в разных диалектах (не буду грузить деталями, дабы не было жалоб на объем сообщения):
* "Yeísmo"
* звук /s/
* произношение j
* -n (в конце слова)
* произношение "R"
* произношение "x"
* tz, tl
* произношение "ch"
* безударные e, o

P.S.
NB:
одна старая байка приписывает наличие "шепелявого" зубного фрикатива / θ / шепелявому испанскому королю:
молва твердит, что преобладание "шепелявого" звука / θ / в испанском языке пошло от испанского короля Pedro I de Castilla (по прозвищу "el Cruel"), который говорил с шепелявостью - "немного сюсюкал" ("ceceaba un poco") - и чье произношение распространилось за счет того, что стало "престижным" (т.е., тупо за счет подхалимажа) среди придворных/подданных.
(еще бы: попробовали бы они не сделать это "престижным" - зря, что ли Pedro I de Castilla имел прозвище "el Cruel" - "жестокий"?)
alex.s писав: 08 лютого 2022, 17:34 Так что, не Володька, а Болодька
"- Алло? Это баня?
- Нет. Это его младший брат Болодя!"
((С) Анекдот)
Востаннє редагувалось 09 лютого 2022, 17:20 користувачем vito, всього редагувалось 1 раз.
Аватар користувача
alex.s
A380
Повідомлень: 3455
З нами з: 04 липня 2017, 09:22
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення alex.s »

Вито, у меня в вузе второй иностранный был испанский. Про то, что это был кастильский диалект учитель, наверное, был не в курсе. Но вы продолжайте, конечно, изучать инфо из инета.
Попробовал выдавить среднее между Б и В - не получается. Либо Баран либо Варан... БВаран не звучит
Аватар користувача
chukinson
Airbus A340
Повідомлень: 738
З нами з: 13 лютого 2014, 10:33
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення chukinson »

Sentry писав: 09 лютого 2022, 16:01
Labiann писав: 09 лютого 2022, 15:59 им уже полиция заинтересовалась, 2 года подсвечивает...
Там же вроде нет ограничений.
Есть ограничение на гонки. Данное видео расценивается как частные гонки и соответственно автор пока еще рискует получить 2 года тюрьмы. Думаю, что в итоге отделается большим штрафом на пару тысяч евро
Аватар користувача
Labiann
A380
Повідомлень: 3468
З нами з: 19 листопада 2012, 06:49
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення Labiann »

chukinson писав: 09 лютого 2022, 17:28
Sentry писав: 09 лютого 2022, 16:01
Labiann писав: 09 лютого 2022, 15:59 им уже полиция заинтересовалась, 2 года подсвечивает...
Там же вроде нет ограничений.
Есть ограничение на гонки. Данное видео расценивается как частные гонки и соответственно автор пока еще рискует получить 2 года тюрьмы. Думаю, что в итоге отделается большим штрафом на пару тысяч евро
слегонца по другому:
Власти Германии обвиняют его в неосторожном вождении. В качестве основного аргумента называется необходимость полного контроля над автомобилем. То, что это возможно на скорости 417 км/ч вызывает определенные сомнения.
vito
Airbus A340
Повідомлень: 980
З нами з: 08 січня 2013, 17:50
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення vito »

Labiann писав: 09 лютого 2022, 17:41 слегонца по другому:
Власти Германии обвиняют его в неосторожном вождении. В качестве основного аргумента называется необходимость полного контроля над автомобилем. То, что это возможно на скорости 417 км/ч вызывает определенные сомнения.
И если на скорости 417 км/ч - возможно вызывает определенные сомнения -
то факт (видно на 2:43-2:44), что водитель ничем не держит руль, оторвав от него обе руки - а это ИМХО уже безо всяких сомнений - может попасть под определение "отсутствие полного контроля над автомобилем"

P.S.
Это как в случае с Аль Капоне: не смогли доказать "beyond reasonable doubt" его причастность к бутлегерству, мафии, рэкету, отмыванию денег и убийствам (т.к. все ключевые свидетели были либо убиты, либо запуганы) -
но его все же приговорили к 11 годам тюремного заключения за... неуплату налогов (уже безо всяких сомнений)

Или как в случае с Paul Manafort: сначала в 2018г суд приговорил Манафорта к 3 годам и 11 месяцам тюремного заключения по делу о налоговом и банковском мошенничестве (там, где вещдоки "beyond reasonable doubt"), а потом, когда он уже сидел на нарах, позднее Манафорт был признан виновным ещё по 2 обвинениям (там следователям и юристам пришлось больше потрудиться со сбором вещдоков) — сговоре против США, иностранное вмешательство в выборы в США 2016г, лоббировании интересов и давлении на свидетелей (60 и 13 месяцев тюрьмы по двум обвинениям).
alex.s писав: 09 лютого 2022, 17:16 Вито, у меня в вузе второй иностранный был испанский. Про то, что это был кастильский диалект учитель, наверное, был не в курсе. Но вы продолжайте, конечно, изучать инфо из инета.
"ad personam" detected

Безусловно, удивило столь пристальное внимание к моей скромной персоне и столь грубоко проинформированое безапелляционное утверждение о моих методах познания.
С удивлением узнаю много нового о своей скромной персоне: оказывается, об испанском "конечно, изучаю инфо из инета"...
(когда эти слова прочитали окружающие - долго смеялись и приговаривали: "пусть пишет еще!")
"вот так сюрприз! никак не ожидали" (С)
"как много нам открытий чудных..." (С)

Con todo el respeto к Вашей alma mater, где Ваш второй иностранный был испанский, и к вашему "учителю" (sic) (NB: в вузах эта должность называется "преподаватель": профессор, доцент, ст.преподаватель, ассистент. "Учитель" - это должность в школе; либо (неформально) руководитель признанной научной школы; либо "сэнсэй" в Японии)
тем не менее, посмею несколько разочаровать Вас и высказать мысль, что "меня терзают смутные подозрения", что мое знание испанского все же выше, чем у тех, кто изучал испанский как второй иностранный в Вашем, вне всякого сомнения, уважаемом вузе.
Trust me.
(NB: не имею ни малейших каких-либо намерений "меряться испанским" здесь на этом форуме)
["ad personam" off]
alex.s писав: 09 лютого 2022, 17:16 Попробовал выдавить среднее между Б и В - не получается. Либо Баран либо Варан... БВаран не звучит
Try harder! ;)

Как говорят жители испаноязычных стран (в частности, в ЛатАм), дабы различить написание "b/v" (когда диктуют по буквам имена собственные или e-mail):
" 'b/v' - de 'burro'? o 'b/v' - de 'vaca'? "
(к сожалению, письменная форма не позволяет передать всех оттенков звучания этой фразы)
Inguri

Re: Avia Fun

Повідомлення Inguri »

Вибачте

Раскрыли личность пилота "Призрак Киева"
https://leonardo.osnova.io/ea02e1ff-284 ... ormat/mp4/
Аватар користувача
manjeroke
A380
Повідомлень: 3151
З нами з: 20 червня 2017, 08:10
Звідки: MLB/MCO
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення manjeroke »

Трохи фану від русні :lol:
Вкладення
20220623_133207.jpg
Vitos0603
Airbus A320
Повідомлень: 345
З нами з: 11 серпня 2013, 23:14
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення Vitos0603 »

А тим часом у Львові відкривають нову авіакомпанію. Он вже й офіс є :grin:
Вкладення
3455CF4F-B474-41B3-87D2-812BA3A33582.jpeg
Аватар користувача
manjeroke
A380
Повідомлень: 3151
З нами з: 20 червня 2017, 08:10
Звідки: MLB/MCO
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення manjeroke »

Цю авіакомпанію відкрили вже років 5-6 назад напевно)
letsfly
Airbus A318
Повідомлень: 55
З нами з: 30 квітня 2022, 16:47
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення letsfly »

Ви плутаєте Авіація Галичини з Телесик Ейрлайнс.
Аватар користувача
manjeroke
A380
Повідомлень: 3151
З нами з: 20 червня 2017, 08:10
Звідки: MLB/MCO
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення manjeroke »

Телесик Ейрлайнс як раз з'явилось у Авіації Галичини як окрема колекція.
У мого малого є речі Телесик Ейрлайнс які купили пару років тому.
Там ще моя улюблена Hutsul Space Program.
https://www.aviatsiyahalychyny.com/coll ... -airlines/
letsfly
Airbus A318
Повідомлень: 55
З нами з: 30 квітня 2022, 16:47
Контактна інформація:

Re: Avia Fun

Повідомлення letsfly »

Так, але магазин Телесик Ейрлайнс відкрився лише на початку року.
Відповісти

Хто зараз онлайн

Зараз переглядають цей форум: Немає зареєстрованих користувачів і 16 гостей