Сторінка 20 з 31

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 16 серпня 2019, 20:01
UR-SAN
nyakove писав: 16 серпня 2019, 10:25
UR-SAN писав: 16 серпня 2019, 09:49 Как то все обходят очень животрепещущую тему того, что за рубежом наших девушек легкого поведения считают русскими! Думаю, необходимо выделить средства и провести кампанию GalyanotNatasha.
Направить ее не только на потенциальных клиентов, но и на самих девушек, дабы они поняли всю важность самоиндефикации. Можно, например, выделяться патриотическим нижнем бельем или татушкой. Нехорошо, что их причисляют к козломордым потомкам орды!
Ну, кому что ближе
Да, мне намного ближе проблемы украинок (это был стеб, если что), которые вынуждено торгуют своим телом, чем смена пару букв в очередном аэропорте. И не понятен щенячий визг по этому поводу.
Я горжусь тем, что в охматдете супердоктор Плавский дал жизнь 15 летнему парню и его родителям. А вы - тому, что Kiev где то стал Kyiv. Разные приоритеты.

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 16 серпня 2019, 20:25
Inguri
Чому проблеми?
Тут в сусідній гілці роботу пілота обговорюють, аргументи ті самі.
Люди, буває, і акторами вимушено працюють, бо мусять якось на піввареника заробити.

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 16 серпня 2019, 23:18
mischko
Що у вас там в Україні з погодою? Сонечко в тім'ячко припікає? Стільки неадекватів на форумі відзначилося

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 серпня 2019, 00:14
Igor.hal
Это нормально, что в обществе находятся индивиды, которые радуются солнышку и божьим коровкам и которых мало интересует историческая справедливость и нац. идея. На таких, имхо, не стоит обращать внимание. Собака лает, караван идет, есть такая пословица. Главное чтобы не мешали.

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 серпня 2019, 01:26
Krakowite
popTAB писав: 16 серпня 2019, 09:24 А вареники - ruskie pierogi
Так, назва страви походить від назви Червона русь ( назва Галичини, вперше вжита в Хроніці Констанцького собору Ульріха фон Ріхенталя на початку XV ст. і популярна переважно у польських джерелах XVI—XVIII століттях для визначення колишнього Галицького князівства (за адміністративним поділом у XV—XVIII століттях — Руське і Белзьке воєводства Польського королівства).

Не плутати зі словом "російський" як-от у назві страви rosyjskie pielmieni

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 серпня 2019, 01:30
mischko
Це так як вулиця Руська в Чернівцях називалася ще за Австрії, бо на ній жили українці

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 серпня 2019, 10:26
Ostap
Та й у Львові вулиця Руська є, бо там жили укранці. В перемішку з греками та иншими православними

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 серпня 2019, 13:05
nik-dem
Бо це про Русь, а не про Росію, чия влада узурпувала назву, поняття та культурний феномен «Русь» одноосібно усього лише 300 років тому.

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 серпня 2019, 13:09
mischko
А що, були інші претенденти?

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 серпня 2019, 13:13
nik-dem
mischko писав: 17 серпня 2019, 13:09 А що, були інші претенденти?
Це нагадування та пояснення для тутешніх носіїв ідеї «какаяразніца». :flag:

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 19 серпня 2019, 09:05
Krakowite
Ulaanbaatar, formerly anglicised as Ulan Bator /ˌuːlɑːn ˈbɑːtər/ (Mongolian: Улаанбаатар, [ʊɮɑːm.bɑːtʰɑ̆r], literally "Red Hero"), is the capital and largest city of Mongolia.

Кириллическая русская форма названия города сложилась на 20 лет раньше, чем в монгольском языке была введена кириллица, и это привело к тому, что русская форма (по звучанию близкая оригинальному произношению) вошла в ряд иностранных языков. В настоящее время в самой Монголии наблюдается склонность использовать в текстах на русском языке современную монгольскую кириллическую форму названия столицы: Улаанбаатар.

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 20 серпня 2019, 16:05
BEOWULF
таки Kyiv, пару недель назад был еще Kiev

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 16 вересня 2019, 23:08
Krakowite
Air Canada has been ordered to pay a French-speaking couple 21,000 Canadian dollars (£12,900; $15,700) and write them a letter of apology for violating their linguistic rights.

The couple complained that some signs on a domestic flight they took were only in English, while others gave the French version less prominence.

A judge ruled that the airline had breached Canada's bilingualism laws.

https://www.bbc.com/news/world-us-canada-49532427

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 16 вересня 2019, 23:43
nik-dem
Якби українськомовні мешканці України боролися за свої мовні права так само, як квебекці вибороли собі колись французьку, люди на кшталт Rel почали б реальні бойові дії проти них.

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 вересня 2019, 01:08
Krakowite
nik-dem писав: 16 вересня 2019, 23:43 люди на кшталт Rel почали б реальні бойові дії проти них.
Ну поки що ви мило з Rel ведете бесіду в спільній темі, при цьому кожний послуговується своєю рідною мовою, аби так воно і продовжувалося на форумі.

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 вересня 2019, 06:39
nik-dem
Krakowite писав: 17 вересня 2019, 01:08
nik-dem писав: 16 вересня 2019, 23:43 люди на кшталт Rel почали б реальні бойові дії проти них.
Ну поки що ви мило з Rel ведете бесіду в спільній темі, при цьому кожний послуговується своєю рідною мовою, аби так воно і продовжувалося на форумі.
Якшо Ви не помітили, я з цією людиною переходив на общєпанятний.

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 вересня 2019, 11:14
Собакевич
Якшо Ви не помітили, я з цією людиною переходив на общєпанятний.
Зачем?

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 вересня 2019, 11:34
nik-dem
Собакевич писав: 17 вересня 2019, 11:14
Якшо Ви не помітили, я з цією людиною переходив на общєпанятний.
Зачем?
Роблю поправку на сприйняття. :papuas:

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 17 вересня 2019, 19:35
Rel
Про поправку поподробнее )

Re: Kyiv not Kiev

Додано: 28 вересня 2019, 14:44
Krakowite
В Польщі почнуть на дорожніх знаках писати польські назви міст Львів (Lwów) та Вільнюс (Wilno) поруч з міжнародними назвами

Вартість оновлених знаків 1.5 млн грн

Зображення

Зображення