Kyiv not Kiev

Обсуждение вопросов, напрямую не связанных с авиацией
NightRider
Airbus A318
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 19 май 2019, 07:30
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 9 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение NightRider » 07 июл 2019, 09:57

Inguri писал(а):
05 июл 2019, 08:17
Цікаво, нащо вказані точні координати?
Це метрів 300 на південь від полоси.
Не дуже вже і точно.
Spirit
Airbus A320
Сообщения: 360
Зарегистрирован: 16 янв 2014, 23:42
Откуда: KHE
Благодарил (а): 124 раза
Поблагодарили: 56 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Spirit » 07 июл 2019, 20:42

NightRider писал(а):
07 июл 2019, 09:57
Inguri писал(а):
05 июл 2019, 08:17
Цікаво, нащо вказані точні координати?
Це метрів 300 на південь від полоси.
Не дуже вже і точно.
головне щоб пілоти по цим координатам не сідали :grin:
Аватара пользователя
Sentry
A380
Сообщения: 5224
Зарегистрирован: 12 дек 2011, 12:10
Благодарил (а): 601 раз
Поблагодарили: 675 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Sentry » 15 июл 2019, 09:54

https://www.obozrevatel.com/ukr/crime/r ... eraktu.htm
Українські контррозвідники запобігли теракту Росії, який міг залишити Харків без води і викликати витік отруйного хімікату.
Как-то слишком дико даже несмотря на столько лет войны.
Аватара пользователя
katso
Airbus A319
Сообщения: 202
Зарегистрирован: 11 ноя 2015, 13:44
Откуда: IEV
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 39 раз
Контактная информация:

Re: Аэропорт Харьков (IATA: HRK)

Сообщение katso » 15 июл 2019, 10:17

syxiv_dan писал(а):
18 июн 2019, 16:18
Так камон. Якщо б Лондон захотів, щоб всюди казали Ландан і запустив інфо кампанію типу "#ЛанданНотЛондон", то її б набагато швидше підтримали, але вони цього не роблять. Для України це суттєвіше питання, тому намагаються це виправити
Не для всей Украины заметьте это "суттєвіше питання"
Вообще провокационная тема какая-то :oops:
Аватара пользователя
Sentry
A380
Сообщения: 5224
Зарегистрирован: 12 дек 2011, 12:10
Благодарил (а): 601 раз
Поблагодарили: 675 раз
Контактная информация:

Re: Аэропорт Харьков (IATA: HRK)

Сообщение Sentry » 15 июл 2019, 10:23

katso писал(а):
15 июл 2019, 10:17
Не для всей Украины заметьте это "суттєвіше питання"
Вообще провокационная тема какая-то :oops:
А в чем именно провокационность?

Есть 3 возможных мнения:
1. KyivNotKiev.
2. Все равно.
3. Kiev.

Те, кому на самом деле все равно - просто молчат, так как глупо тратить усилия на то, на что все равно. Соответственно, я могу сделать вывод, что те, кто очень активно кричать "да все равно, как писать", на самом деле очень хотят, чтобы продолжали писать Kiev. Но по какой-то странной причине стесняются в этом признаться, или зачем-то хотят, чтобы все выглядело так, будто им все равно.
nik-dem
A380
Сообщения: 1051
Зарегистрирован: 16 окт 2011, 15:20
Откуда: Україна
Благодарил (а): 1858 раз
Поблагодарили: 338 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение nik-dem » 15 июл 2019, 11:00

Sentry писал(а):
15 июл 2019, 09:54
https://www.obozrevatel.com/ukr/crime/r ... eraktu.htm
Українські контррозвідники запобігли теракту Росії, який міг залишити Харків без води і викликати витік отруйного хімікату.
Как-то слишком дико даже несмотря на столько лет войны.
#мыжебратья :flag:
Krakowite
Airbus A330
Сообщения: 608
Зарегистрирован: 25 окт 2011, 19:53
Откуда: KRK
Благодарил (а): 329 раз
Поблагодарили: 134 раза
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Krakowite » 15 июл 2019, 11:22

Sentry писал(а):
15 июл 2019, 09:54
https://www.obozrevatel.com/ukr/crime/r ... eraktu.htm
Українські контррозвідники запобігли теракту Росії, який міг залишити Харків без води і викликати витік отруйного хімікату.
Как-то слишком дико даже несмотря на столько лет войны.
Багато харківчан просто не повірили або відмовляються вірити в цю історію, яку показали на каналі 1+1

https://facebook.com/groups/42779288425 ... 3221304743
Igor.hal
Airbus A318
Сообщения: 43
Зарегистрирован: 02 дек 2018, 00:04
Благодарил (а): 65 раз
Поблагодарили: 41 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Igor.hal » 15 июл 2019, 18:24

Krakowite писал(а):
15 июл 2019, 11:22
Sentry писал(а):
15 июл 2019, 09:54
https://www.obozrevatel.com/ukr/crime/r ... eraktu.htm
Українські контррозвідники запобігли теракту Росії, який міг залишити Харків без води і викликати витік отруйного хімікату.
Как-то слишком дико даже несмотря на столько лет войны.
Багато харківчан просто не повірили або відмовляються вірити в цю історію, яку показали на каналі 1+1

https://facebook.com/groups/42779288425 ... 3221304743
Потому что "ихтамнет". ((( путлер даже если в прямом эфире признается, то найдутся те кто не поверит.
Franek
Airbus A321
Сообщения: 432
Зарегистрирован: 15 июн 2016, 16:02
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 94 раза
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Franek » 15 июл 2019, 21:02

Krakowite писал(а):
15 июл 2019, 11:22
Багато харківчан просто не повірили або відмовляються вірити в цю історію, яку показали на каналі 1+1

https://facebook.com/groups/42779288425 ... 3221304743
Ну погодьтеся, від сюжету реально попахує. Прийшли значить хунтовскі журналісти до прихильника руского міра, а він їм все як на сповіді виклав - що, де і скільки. Імена, явкі, паролі. А схему підірвати водопровід, щоб спрвокувати Харків на повстання проти укрвлади, очевидно сам тємнєйший в кремлі придумав. Він бідося не знав, що в Україні мільйони місяцями без теплої води сидять і нічо. На здобутки революції в часи агресії не посягають. :flag:
Krakowite
Airbus A330
Сообщения: 608
Зарегистрирован: 25 окт 2011, 19:53
Откуда: KRK
Благодарил (а): 329 раз
Поблагодарили: 134 раза
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Krakowite » 15 июл 2019, 21:34

Franek писал(а):
15 июл 2019, 21:02
Ну погодьтеся, від сюжету реально попахує. Прийшли значить хунтовскі журналісти до прихильника руского міра, а він їм все як на сповіді виклав - що, де і скільки. Імена, явкі, паролі. А схему підірвати водопровід, щоб спрвокувати Харків на повстання проти укрвлади, очевидно сам тємнєйший в кремлі придумав. Він бідося не знав, що в Україні мільйони місяцями без теплої води сидять і нічо. На здобутки революції в часи агресії не посягають. :flag:
З великим зацікавленням чекаю на твою думку, Franek, чому цей сюжет вийшов саме на каналі 1+1
Franek
Airbus A321
Сообщения: 432
Зарегистрирован: 15 июн 2016, 16:02
Благодарил (а): 34 раза
Поблагодарили: 94 раза
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Franek » 15 июл 2019, 23:43

Та на 1+1 вже так ен років виходить шопопало. Від реклами МАУ до заказушних сюжетів про те, як безпідставно нацрада цензурує "Свати" з Добронравовим. Ця шарашка показує все, що їй "спустять" згори. Конкретно про цей сюжет мені важко сказати чи то заказ, чи просто отупівші через постійні редакційні замовлення журналізди вирішили зробити чергове сенсаційне викриття і медіа-бомбу. Я думаю, що після такого резонансу, медіа-батальйон 1+1 просто зобов’язаний інфільтруватися в ряди "прихильників руского міра" і показати нам ще щось цікаве з тилу ворога. Тим паче, що це так просто. Як ми почули в сюжеті, достатньо просто знайти собі кураторів в контактіку. :alen:
Igor.hal
Airbus A318
Сообщения: 43
Зарегистрирован: 02 дек 2018, 00:04
Благодарил (а): 65 раз
Поблагодарили: 41 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Igor.hal » 17 июл 2019, 00:24

А ежедневный телефонный терроризм Вам тоже "попахивает?" Интересно ваше мнение кто и зачем это делает.
Inguri
A380
Сообщения: 1699
Зарегистрирован: 16 авг 2012, 22:10
Благодарил (а): 294 раза
Поблагодарили: 295 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Inguri » 27 июл 2019, 12:02

Тут трохи про іншу дилему(насправді ні), але аргументи вичерпні:
Поэтому и из английского языка НЕМЕДЛЕННО ушло и словосочетание the Ukraine. Как ранее ушли словосочетания the Lebanon (Ливан; по горному хребту, требующему в английском артикля), the Congo (река тоже всегда требует артикля), the Sudan (по названию географической области южнее Сахары от Атлантики до Эфиопии). Исчезли сразу. А вот название страны The Gambia (по реке) сохранилось колониальное, потому что её президент специально ходатайствовал перед соответствующим Постоянным Комитетом по географическим названиям (The Permanent Committee on Geographical Names, PCGN) и перед ООН о сохранении артикля в названии получившей независимость колонии. Причина была в том, что Гамбия не хотела, чтобы её путали с Замбией.

Здесь правило ещё и таково: в названии подчёркивается независимость и предпочтение самой страны. Иначе бы мы все по-прежнему говорили Персия, Абиссиния, Сиам, Бирма, Цейлон, Ньясаленд, Верхняя Вольта, Золотой Берег, Убанги-Шари и так дальше. Ведь традиции давние! Тем не менее, сегодня мы говорим Иран, Эфиопия, Тайланд, Мьянма, Шри Ланка, Малави, Буркина-Фассо, Гана, Центрально-Африканская республика. А также Молдова, Беларусь, Киргизстан и даже Татарстан и Башкортостан. Намибия (вместо Юго-Западная Африка), Мали (Французский Судан), Замбия и Зимбабве (Северная и Южная Родезия), Танзания (Танганьика), Малайзия (Малайя), Колумбия (Новая Гранада), Боливия (Горное Перу), Ботсвана (Бечуаналенд), Лесото (Басутоленд).

Когда страны просят – надо исполнять. Не исполняете – стало быть причины ваши не лингвистические, а политические.

https://www.facebook.com/andrei.anzimir ... cation=ufi
nik-dem
A380
Сообщения: 1051
Зарегистрирован: 16 окт 2011, 15:20
Откуда: Україна
Благодарил (а): 1858 раз
Поблагодарили: 338 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение nik-dem » 27 июл 2019, 13:00

У тексті вище шановний російський філолог ще й ставить крапку в «одвічнім» питанні «в/на».
Аватара пользователя
Собакевич
A380
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: 23 ноя 2010, 22:18
Откуда: DNK
Благодарил (а): 46 раз
Поблагодарили: 64 раза
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Собакевич » 27 июл 2019, 13:22

Шановному филологу не мешало бы внимательнее с нормами родного языка обходиться. "Тайланд", "Шри Ланка" и "Буркина-Фассо" мы, может, и говорим, но никак не пишем.
nik-dem
A380
Сообщения: 1051
Зарегистрирован: 16 окт 2011, 15:20
Откуда: Україна
Благодарил (а): 1858 раз
Поблагодарили: 338 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение nik-dem » 27 июл 2019, 14:37

Собакевич писал(а):
27 июл 2019, 13:22
Шановному филологу не мешало бы внимательнее с нормами родного языка обходиться. "Тайланд", "Шри Ланка" и "Буркина-Фассо" мы, может, и говорим, но никак не пишем.
Когда по существу ответить нечего — придеремся к написанию. :)
«Фассо» — опечатка очевидная, там у него в тексте написано и с одной С тоже.
Аватара пользователя
Собакевич
A380
Сообщения: 1408
Зарегистрирован: 23 ноя 2010, 22:18
Откуда: DNK
Благодарил (а): 46 раз
Поблагодарили: 64 раза
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Собакевич » 29 июл 2019, 10:23

По существу тут все очень просто. Нравится это кому-то или нет (как тут уже говорили), но окончательную точку в этом важнейшем филологическом вопросе может поставить только официальный орган-регулятор. Различные филологические светила, даже самые уважаемые, могут лишь высказывать свое мнение, об авторитетности которого каждый судит сам, в том числе по грамотности и категоричности аргументации (они обычно обратно пропорциональны).
И на текущий момент эта официальная точка озвучена самим уважаемым российским филологом - допустимы оба варианта.
nik-dem
A380
Сообщения: 1051
Зарегистрирован: 16 окт 2011, 15:20
Откуда: Україна
Благодарил (а): 1858 раз
Поблагодарили: 338 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение nik-dem » 29 июл 2019, 12:41

Собакевич писал(а):
29 июл 2019, 10:23
По существу тут все очень просто. Нравится это кому-то или нет (как тут уже говорили), но окончательную точку в этом важнейшем филологическом вопросе может поставить только официальный орган-регулятор. Различные филологические светила, даже самые уважаемые, могут лишь высказывать свое мнение, об авторитетности которого каждый судит сам, в том числе по грамотности и категоричности аргументации (они обычно обратно пропорциональны).
И на текущий момент эта официальная точка озвучена самим уважаемым российским филологом - допустимы оба варианта.
Регуляторы как раз эту точку поставили в вопросе Киева: соответствующая комиссия ООН (еще несколько лет назад), географический орган США (я ссылку ранее кидал на форуме), а также сама Украина. Нравится Вам это или нет - мы уже это здесь обсуждали.

Касательно "в/на": вариант "на Украине" Вы считаете допустимым лишь потому, что россияне сознательно идут на нарушение языковых норм своего же языка по политическим причинам для дискриминации по этническому и национальному признаку в сторону так называемого "братского народа"?
Tetris
Airbus A340
Сообщения: 753
Зарегистрирован: 28 мар 2014, 22:18
Откуда: Киев
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 491 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение Tetris » 29 июл 2019, 13:20

Не стоит все время кивать на регуляторов и языковые институты. Особенно, когда вопрос в плоскости этики и политики.
Например, на одной из последних олимпиад золото выиграл китайский тяжелоатлет Ляо Хуй. Но наши комментаторы представляли его как Хью. Или в 90-е в Челси играл голландский вратарь Эдд де Хуй, которого представляли как де Гуй.
История из сферы более близкой к обсуждаемому вопросу: кейс Грузии. Грузины уже лет 10 борятся со словом "Грузия" в разных языках. Вот просто просят называть их страну Георгия, или Сакартвело. Некоторые соглашаются. На сколько я слышал, японцы поменяли официальное название с "Гурузии" на то ли "георгию", то ли "сакартвело" (не помню, лень искать). Литва тоже соглашалась. Дальше не знаю, не очень слежу за успехами дипломатии.

Так что если ты нормальный человек и тебя кто-то просит как-то себя называть, или наоборот, не называть, или ты сам понимаешь, что лучше назвать как-то по-другому, и тебе это ничего не стоит, то почему не пойти на встречу?
Последний раз редактировалось Tetris 29 июл 2019, 13:27, всего редактировалось 1 раз.
nik-dem
A380
Сообщения: 1051
Зарегистрирован: 16 окт 2011, 15:20
Откуда: Україна
Благодарил (а): 1858 раз
Поблагодарили: 338 раз
Контактная информация:

Re: Kyiv not Kiev

Сообщение nik-dem » 29 июл 2019, 13:27

Tetris писал(а):
29 июл 2019, 13:20
Или в 90-е в Челси играл голландский вратарь Эдд де Хуй, которого представляли как де Гуй.
Чомусь не знайшов його імени, але якщо там h там на початку зі звуком [h], то це українське Г і є в українській мові. :)
Ответить

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 3 гостя